Verantwortlich für Arbon, Brühlhaldenstrasse 2/4/6